Bienvenue sur le blog d' Aquarela Travel Brasil, votre réceptif francophone Passionnément Brésil, installé au coeur de Rio de Janeiro et le seul à vous proposer : "Votre Brésil. Exactement."

La météo à Rio de Janeiro

Click for Rio de Janeiro, Brésil Forecast

samedi 18 septembre 2010

Le premier Novotel de Rio de Janeiro vient d'ouvrir ses portes

L'ofre hôtelière de Rio de Janeiro ne cesse de s'améliorer dans la perspective de la Coupe du Monde de football de 2014 et des Jeux olympiques de 2016.

C'est ainsi qu'Accor vient d'ouvrir son premier Novotel dans la cité caricoa, son douzième au Brésil et son seizième en Amérique Latine.

Idéalement situé à 400 mètres de l'aéroport Santos Dumont et près des attractions touristiques, sites culturels et divertissements, l'établissement propose 149 chambres et offre une superficie totale de 11.700 mètres carrés.

Encoe une raison supplémentaire de séjourner au Brésil.

Faites appel à nous, nous ferons de votre séjour sur place une expérience inoubliable.

Aquarela Travel Brasil présent à Top Résa

Notre participation continue à TOP-RESA depuis plusieurs années montre notre attachement à la clientèle française et francophone.

Cette année encore nous serons présents sur l’Espace Brésil .

Nous serons très heureux de vous y faire découvrir les nouveautés de la destination Brésil , mais aussi les circuits combinés Argentine, Chili, Bresil ainsi que notre brochure "Rio est une fête" ( Reveillon , Carnaval, Champions ) que nous vous avons préparés pour vous aider à créer ou à développer votre courant d´affaires vers ces pays riches d'incroyables opportunités.

Note directeur, Patrick Zentner, sera par ailleurs joignable dès le 18 septembre sur son portable français au 06 31 89 09 31.

Afin de fixer un rendez-vous pendant TOP-RESA, vous pouvez egalement nous envoyer un message dès maintenant (patrick@aquarelatravel.com.br). Nous serons heureux de vous répondre par retour.

Nous nous réjouissons par avance de vous faire découvrir les raisons pour lesquelles nous sommes fiers d’afficher sur nos couleurs …

‘’ Votre Brésil. Exactement ‘’

jeudi 19 août 2010

«Le Brésil est le pays de l’avenir et il le restera» : un article à lire

Le quotidien Libération publie dans son numéro daté du 19 août un intéressant article d'Alfredo Valladão, Professeur à Sciences-Po Paris ,intitulé : "Le Brésil, «pays de l’avenir», doit se choisir un futur".

Nous vous en conseillons vivement la lecture.

Vous le trouverez ici.

Bien entendu, n'hésitez pas à faire appel à nous pour organiser votre séjour au Brésil : nous sauons exaucer tous vos souhaits !

dimanche 15 août 2010

LATAM : bientôt un nouveau géant dans le ciel d'Amérique du Sud ?

Du changement en perspective dans le ciel d'Amérique du Sud.

La brésilienne TAM et la chilienne LAN ont en effet annoncé leur fusion prochaine, sous réserve de l'accord de leurs actionnaires et des autorités des deux pays.

Ce mariage donnera naissance à un nouvel ensemble baptisé LATAM Airlines Goup qui desservira 115 destinations dans 23 pays et continuera à exploiter les deux marques.

Les deux compagnies ont réalisé en 2009 un chiffre d'affaires supérieur à 6 milliards d'€.

Elles entendent ainsi profiter de la forte croissance du trafic aérien en Amérique du Sud et réaliser jusqu'à 400 millions de dollars d'économies par an.

LATAM devrait être dirigé par Enrique CUETO, l'actuel numéro 1 de la compagnie chilienne.

samedi 14 août 2010

"Rio de Janeiro : de l'or sous la plage" le 15 août sur M6

Décidément, le Brésil fascine encore et toujours les Français.

Preuve supplémentaire : la diffusion le 15 août à 20h40 sur M6, dans le cadre des inédits de l'été de Capital d'un nouveau reportage consacré à Rio de Janeiro.

La chaîne nous propose de partir à la découverte des plages mythiques de la cité carioca, au centre d'un véritable marché économique de grande envergure.

A ne manquer sous aucun prétexte !

Nul doute qu'ensuite, vous n'aurez plus qu'une seule envie : nous rejoindre au Brésil !

N'hésitez pas à faire appel à nous.

samedi 7 août 2010

Le Brésil sur votre iPhone ou votre iPad

Un certain nombre d'applications consacrées au Brésil sont disponibles sur l'Apple Store pour votre iPhone ou votre iPad.

Nous vous conseillons celles développées par Embratur, l'autorité en charge du développement du tourisme brésilien, regroupées sous le joli nom de "Brasil Mobile".

Des guides pour dix villes sont ainsi disponibles gratuitement, de Rio de Janeiro à Sao Paulo en passant par Salvador et Brasilia.

Toutes les informations sont ici.

Bon voyage !

Découvrez la liste des villes brésiliennes qui accueilleront la Coupe du Monde de football en 2014

Comme vous le savez certainement déjà, le Brésil accueillera la Coupe du Monde de football en 2014, avant les Jeux Olympiques de 2016.

Un site Internet vous permet de découvrir de façon ludique toutes les villes choisies pour les rencontres de cette compétition.

Des vidéos ainsi que des informations touristiques variées sont à votre disposition.

Cela vous intéresse ?

Cliquez ici.

N'oubliez pas que toute notre équipe se tient à votre disposition pour vous accueillir au Brésil, en 2014 ou avant bien entendu !

lundi 2 août 2010

Un nouveau site brésilien inscrit au Patrimoine Mondial de l'Humanité

Réuni à Brasilia pour sa 34e session, le Comité du Patrimoine Mondial de l'UNESCO a inscrit un nouveau site brésilien au Patrimoine culturel de l'humanité.

Le square de Sao Francisco, dans la ville de Sao Cristovao a ainsi été désigné en raison de son ensemble architectural des 18e et 19e siècles.

La place São Francisco, dans la ville de São Cristovão, forme un quadrilatère à ciel ouvert, entouré d'édifices imposants anciens tels que l'église de São Francisco et son couvent, l'Eglise de Santa Casa da Misericórdia, le palais provincial et les demeures associées de différentes époques autour de la place.

Cet ensemble monumental, avec les maisons du 18e siècle et du 19e siècle avoisinantes, crée un paysage urbain qui reflète l'histoire de la ville depuis son origine. L'ensemble franciscain est un exemple de l'architecture typique de cet ordre religieux qui s'est développée dans le nord-est du Brésil.

La ville de São Cristóvão est située dans l'état de Sergipe.

L'état de Sergipe est l'un des 26 États du Brésil. Il se situe dans le nord-est du pays, le Nordeste, sur le littoral atlantique. Avec moins de 22 000 km², il est le plus petit État du Brésil.

Toute notre équipe se tient à votre entière disposition pour organiser votre voyage au Brésil à la découverte de cette merveille du patrimoine mondial.

N'hésitez pas à nous contacter !

mercredi 28 avril 2010

Le joli mois de février du tourisme brésilien

Février 2010 s'est révélé un mois excellent pour le tourisme brésilien.

En effet, si l'on en croit les chiffres rendus public par les autorités brésiliennes, le pays a accueilli 619 660 passagers au cours du mois de février 2010, soit 22,06% de plus qu’en 2009.

Les recettes touristiques s’élèvent par ailleurs à 511 millions de dollars, contre 433 millions en février 2009. Il s’agit du meilleur résultat atteint depuis 1947 pour un mois de février.

Le Brésil s'affirme donc plus que jamais comme une destination phare et toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil se tient à votre disposition pour découvrir ce pays magnifique.

lundi 26 avril 2010

Que signifie être carioca ?

Comme vous le savez certainement, les habitants de Rio de Janeiro sont appelés Cariocas.

C'est la seconde expédition portugaise dans la région de Rio de Janeiro qui consacra, en 1503, l'attribution du nom de Cariocas à ses habitants : il s'agit ici du nom donné par les indigènes à la première maison construite par les membres de l'expéditions, Caricoa signifiant maison du Blanc. (anecdote citée par Laurent Vidal dans son formidable ouvrage "Les larmes de Rio" dont nous vous avons déjà parlé ici).

Le grand poète brésilien Vinicius de Moraes, célèbre aussi pour avoir été un des fondateurs de la bossa nova, a donné ce que beaucoup considèrent comme une des plus belles définitions et descriptions des Cariocas.

La voici :

" La vérité est qu'être carioca est avant tout un état d'esprit.
J'ai vu beaucoup d'hommes du nord, du centre et sud du pays se réveiller soudain cariocas parce qu'ils se sont laissé prendre par le climat de la ville [...].

Car être carioca, plus qu'être né à Rio, c'est avoir adhéré à la ville et seulement se sentir complètement chez soi, au milieu de son adorable désorganisation. Etre carioca c'est ne pas aimer se lever tôt, même en devant obligatoirement le faire ; c'est aimer la nuit plus que tout, parce que la nuit favorise les discussions légères et discontinues ; c'est travailler d'un air oisif, un oeil sur le boulot, un autre sur le téléphone d'où peut toujours surgir un programme ; c'est avoir comme unique projet ne pas en avoir ; c'est être plus heureux sans le sou qu'avec ; c'est donner plus d'importance à l'amour qu'à l'argent.

Quelle créature au monde se réveille pour ses tâches quotidiennes comme un Carioca ? Avant que sa mère, sa soeur, sa domestique ou un ami le tire de sa léthargie de plomb, trois immeubles sont construits à Sao Paulo. Après, il s'asseoit sur son lit et se gratte un bon quart d'heure, à considérer avec le plus grand dégoût la perspective d'une autre journée de travail ; ceci fait, il se brosse furieusement les dents et prend sa divine douche.

Ah, cette douche ! On peut dire qu'elle constitue un rituel sacré dans son quotidien et fait du Carioca un des êtres les plus propres de la création [...]. Cette douche, institution carioca par excellence, lui rend son euphorie typique et inexplicable [...] et, intégré au métabolisme de sa ville, il va à la vie, que ce soit pour le travail ou pour la flânerie, à laquelle il se complaît tant. ".

N'hésitez plus !
Faites appel à nous et rejoignez-nous au Brésil pour rencontrer les Cariocas.

jeudi 15 avril 2010

La compagnie brésilienne TAM promeut Rio de Janeiro à l'aéroport de Montevideo


Trouvée ici cette vidéo sur une action de promotion originale menée par la compagnie brésilienne TAM à l'aéroport de Montevideo afin de vanter la destination "Rio de Janeiro".

Peu de moyens mais beaucoup d'effets !

Qu'en pensez-vous ?

lundi 12 avril 2010

Des étudiants de l'ISEG Paris à la découverte de la "Cidade Maravilhosa"

Toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil est mobilisée pour accueillir, à partir du 16 avril prochain, et pour 10 jours, une délégation de 46 étudiants de l' ISEG Paris.

Ces fiers représentants de l'enseignement supérieur français alterneront pendant leur séjour activités récréatives ( excursions en jeeps, croisière en goélette...) et visites techniques, programme spécialement concocté par nos spécialistes des voyages étudiants.

Vous pourrez vivre dans ce blog les aventures brésiliennes de nos Iségiens.

Alors, rendez-vous ici dans les prochains jours.

Nous vous rappelons que nous nous tenons à votre disposition pour vous organiser avec vous votre voyage étudiant au Brésil.


Voyage étudiant au Brésil : pourquoi pas vous ?

Saviez-vous que le Brésil est une destination parfaitement adaptée aux voyages étudiants ?

Aquarela Travel Brasil accueille régulièrement des groupes d'étudiants de tous les pays venus découvrir avec le Brésil un des géants économiques de demain.

Ces séjours, parfaitement adaptés aux désirs de chacun et conçus de façon totalement personnalisée par nos soins, mêlent découvertes touristiques, détente et visites techniques permettant de partir à la rencontre d'entreprises brésiliennes opérant dans tous les secteurs économiques.

Que vous soyez professeur, responsable pédagogique, responsable de BDE, n'hésitez pas à faire appel à nous : nous aurons à coeur de faire de votre voyage au Brésil une expérience inoubliable.

vendredi 9 avril 2010

"Brésil, l'eldorado français" à la une de L'Expansion

Dans son numéro d'avril, actuellement dans les kiosques, L'Expansion a décidé de mettre le Brésil à l'honneur en lui consacrant presque 30 pages.

Le mensuel économique a choisi de présenter à ses lecteurs les entreprises françaises qui réussissent au Brésil, de Lafarge à Accor en passant par Alstom ou Daniel Briand, le pâtissier de Brasilia.

Vous apprendrez ainsi que le Brésil est le premier marché de la France en Amérique latine et que la Coupe du Monde de football 2014 et les JO de Rio de 2016 devraient jouer un rôle d'accélérateur permettant à la France d'augmenter sa part de marché dans le pays.


vendredi 2 avril 2010

Big Brother Brasil : l'émission de tous les records !

Les Brésiliens aiment la télé-réalité et le prouvent.

C'est en effet près de 155 millions de votes, un record mondial !, qui ont été enregistrés, mardi 30 mars, lors de la finale de la dixième édition de Big Brother Brasil.

C'est Dourado, un lutteur, dont le comportement a beaucoup choqué tout au long des semaines, qui a remporté cette édition, et 850.000 dollars au passage.

Diffusée par Globo, la première chaîne du pays, cette émission a passionné les Brésiliens, grands consommateurs de télévision.



mercredi 24 mars 2010

"Les larmes de Rio" : le jour où Rio de Janeiro cessa d'être la capitale du Brésil

Contrairement à une idée souvent très répandue, Rio de Janeiro n'est pas la capitale du Brésil.

Pour être plus précis, il faudrait écrire que Rio de janeiro n'est PLUS la capitale du Brésil !

En effet, la perle carioca a longtemps été capitale de l'Empire brésilien, de 1822 à 1888, puis capitale de la République brésilienne jusqu'en 1960.

Dans un livre passionnant, l'universitaire français Laurent Vidal nous raconte les jours qui ont précédé le 20 avril 1960, date à laquelle Brasilia devint la capitale du Brésil, selon le souhait du Président Juscelino Kubitschek.

Il nous décrit également, presque heure par heure, le fil de cette journée particulière qui vit la Cidade Maravilhosa changer brutalement de statut.
Toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil vous recommande chaleureusement la lecture de ce formidable ouvrage.

Nous sommes sûrs qu'il vous donnera envir de découvrir, ou de redécouvrir !, cette ville merveilleuse et éternelle.

lundi 1 mars 2010

Le Grand Mix du Brésil au Musée du Quai Branly du 1er au 6 mars 2010

Le Musée du Quai Branly organise du 1er au 6 mars prochains un cycle musical consacré à l'électro brésilienne festive et novatrice.

4 concerts sont au programme afin de découvrir une scène électronique prolifique dont la singularité est de puiser abondamment dans sa culture musicale traditionnelle toujours aussi vivace, pour partir à la recherche du tempo parfait.

1er spectacle: Electro da Paraiba & Barbatuques
mercredi 3 et jeudi 4 mars 2010, à 20h

"Electro da Paraiba " : avec Chico César à la guitare, DJ Chico Correa et Geraldo Mousinho, issus de la région du Paraiba.
ce concert réunit trois tendances de la musique brésilienne : la chanson contemporaine, l’électro et la fameuse poésie traditionnelle, proche du slam, des repentistas du Nordeste.

"Barbatuques" : groupe de percussions corporelles de Sao Paulo et l'une des grandes révélations de la musique brésilienne d'aujourd'hui.

2ème spectacle: Zuco 103 & Marcelinho da Lua
vendredi 5 et samedi 6 mars à 20h

"Zuco 103" : combo allemand, hollandais et brésilien aux sons electro bossa nova dans l'ambiance du carnaval et des bailes funk.

"DJ Marcelinho Da Lua" : DJ international et producteur, fondateur du groupe carioca BossaCucaNova.

Une occasion unique pour tous les amoureux du Brésil de découvrir une culture riche et vivante !

Toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil vous recommande bien entendu vivement ces quatre spectacles.

samedi 27 février 2010

"30 jours à Rio de Janeiro" : un blog sympathique à découvrir

Michelle et Daniel ont passé 30 jour à Rio de Janeiro en juin 2009, ville dans laquelle réside leur fils et sa famille.

Outre de formidables souvenirs, ils ont rapporté de ce séjour un blog fort sympathique que nous invitons à consulter
ici.

vendredi 26 février 2010

"Le Brésilien pour mieux voyager" : un petit guide bon marché pour mieux profiter de son séjour au Brésil

Les Editions Ulysse aiment décidément le Brésil.

A lire en effet ce petit guide de conversation brésilienne présentant des milliers d’expressions et de mots usuels pour voyager au Brésil.

Disponible dans sa version papier à un tout petit prix, cet ouvrage est également téléchargeable sur le
site de l'éditeur.

mercredi 24 février 2010

"Incorporation(s)" : la capoeira célébrée au musée du Quai Branly jusqu'au 28 février

Le Musée du Quai Branly propose, à compter d'aujourd'hui, mercredi 24 février, et jusqu'au 28 février, un spectacle chorégraphique de la Compagnie d'1 Autre Monde.

La Compagnie d'1 Autre Monde utilise la Capoeira comme langage chorégraphique et bâtit autour de cette langue du paradoxe, à la fois danse, combat et rituel, un spectacle sur l’énergie et « l’incorporation » pour 5 capoeiristes.

La forme même du spectacle allie ce langage traditionnel et ritualisé qu’est la Capoeira à des recherches artistiques contemporaines, avec l’utilisation de la vidéo pour des jeux d’ombres et de miroirs déformants, et une bande son composée par Alsoprodby, compositeur et producteur de nombreux albums de rap et hip hop (Saian Supa crew, Oxmo Puccimo), et qui mêle fragments musicaux, musique directe de la Capoeira au berimbau, fragments de récits et témoignages autour de l’esclavage, sons urbains...

Un spectacle à découvrir en famille du 24 au 28 février à 17h00, au théâtre Claude Levi-Strauss.

Le samedi 27 février à 12h, la compagnie d'1 Autre Monde proposera par ailleurs un atelier d'initiation chorégraphique gratuit.

dimanche 21 février 2010

"Comprendre le Brésil" : tout savoir sur le géant brésilien

Toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil s'est précipitée sur le nouveau bébé des Editions Ulysse : "Comprendre le Brésil".

Son auteur, Natasha Prévost, y présente en sept volets distincts toutes les facettes de ce pays en perpétuelle évolution.

Sont ainsi abordés : l'histoire du pays, la géographie et la culture, le métissage des croyances, la vie quotidienne, l'organisation sociale et le monde des affaires.


Disponible dans sa version papier, ce guide est également téléchargeable sur le site de l'éditeur.

Unidos da Tijuca sacrée championne du Carnaval de Rio de Janeiro 2010


L'école de samba Unidos da Tijuca a été sacrée championne par les cinquante jurés du Carnaval de Rio de Janeiro 2010 avec 299,9 points, devançant ainsi Rio Grande (299.4 points) et Beija-Flor de Nilópolis (299.2 points).

Créée le 31 décembre 1931 dans les favelas de Tijuca, Unidos da Tijuca n'avait pas été sacrée depuis 1936 !

Vous souhaitez participer à la prochaine édition du plus célèbre carnaval au monde ?

Contactez-nous : toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil vous a d'ores et déjà concocté des programmes de rêve.

Le Brésil espère accueillir 11 millions de touristes en 2020

Le Brésil entend profiter à fond de l'effet Coupe du Monde (en 2014) et Jeux Olympiques (en 2016).

Les autorités brésiliennes ont en effet annoncé espérer accueillir 11,1 millions de touristes étrangers d'ici 2020, soit une progression de 113%, et 17,6 milliards de dollars de revenus touristiques, soit une hausse de 304%.

De belles opportunités à saisir pour les professionnels du monde entier !

Toute l'équipe d'Aquarela Travel Brasil se tient à votre disposition pour vous aider à préparer votre voyage au Brésil.

N'hésitez pas à faire appel à nous.




samedi 9 janvier 2010

La baie de Rio de Janeiro en vidéo


L'équipe d'Aquarela Travel Brasil, toujours soucieuse de vous présenter le meilleur de la destination Brésil, a déniché pour vous sur la Toile une superbe vidéo de la baie de Rio de Janeiro.

N'oubliez pas : nous sommes à votre disposition pour vous aider à préparer votre voyage !

N'hésitez pas à faire appel à nous.